Zebrane tu zostały bezpłatne narzędzia do tłumaczenia słów, zwrotów i całych zdań na różne języki.
TRANSLATORY
Moje ulubione:
http://www.poltran.com/pl.php4
http://www.google.com/translate_t
http://translatica.pwn.pl/
- Znakomity do tłumaczenia całych zdań lub pojedynczych zwrotów. Nie polecam do tłumaczenia pojedynczych słów.
Inne polecane:
http://portalwiedzy.onet.pl/tlumacz.html
- Kolejny znakomity translator do pojedynczych słów. Podaje także w jakiej dziedzinie dane słowo jest używane, np: prawo.
http://www.angielskie.republika.pl/
http://www.dafresh.com/blue/
http://maciek.lasyk.info/translator.html
http://maciek.lasyk.info/translator_stron.html
DICTIONARY
Słownik języka angielskiego. Dla tych na wyższym stopniu zaawansowania (polecałbym Intermediate). Tak jak i Słownik J. Polskiego tłumaczy co dane słowo znaczy w Angielskim. Znakomity jeśli uczysz się słówek. Zawiera wiele znaczeń razem z synonimami.
http://www.tranexp.com:2000/Translate/result.shtml
http://www.translate.pl/
- Znakomity translator do tłumaczenia pojedynczych słów. Posiada rozbudowaną bazę oraz bardzo dużo znaczeń szukanych słów.
a moja ciągle jeszcze zyje
http://www.tlumaczeniainternetowe.pl
Pewnej deszczowej nocy zostałam sama w domu.Leżałam w łóżku i czytałam książkę.W pewnym momencie usłyszałam hałas dobiegający z piwnicy.Postanowiłam więc zejść na dół i zobaczyć co się tam dzieje.Założyłam szlafrok i wzięłam latarkę,po chwili zeszłam na dół po zimnych schodach.Nagle zobaczyłam duże świecące oczy.Przeraziłam się!Szybko chciałam włączyć latarkę ale nie działała.Widziałam że to coś zbliża się do mnie.Ale po chwili zeskoczyło i ujrzałam swojego przerażonego kota.Wzięłam go na ręce i zaniosłam do domu.
thank you admin
I am very interested to buy your property. But I have to inform you
that I'm presently in Iraq and the money i wish to buy the house is
with me here. I would like to inform you that i have in my possession
the sum of 10.5 Million USD and i want to make use of this money not
only to buy your property and also invest in real estate business in
Poland. I would like to know if you can travel to Spain to meet with
the Diplomat who will carry the funds to Spain so that he can
officially hand it over to you and after that i will still give you
30% of the entire funds as my appreciation for your assistance. I
would say this is kind of a deal that i am offering to you so you have
to check very well if it can be possible for us to do this. This deal
will be very beneficial to the both of us and i want you to keep this
very secret.
I would like to know what you think about this and kindly get back to
me cos the time frame i mapped out for this deal is running out.
jestem obok-Ty mnie widzisz…więc dlaczego nic nie robisz?.
JESTEM DO TWOIEJ DYSPOZYCJI
Piszę ten list poniewaz zainteresowalo mnie ogloszenie zamieszczone w gazecie dotyczace rekrutacji na 2 miesieczną wyprawe do Ameryki Północnej.
Mam 21 lat jestem polką i studiuje stosunki miedzynarodowe i chcialabym podszlifować jeżyk angielski.Słyszałam o tym że szybciej sie go uczy gdy stosujemy go na codzien.Jednak mam jeszcze kilka pytan dotyczacych wyjazdu.Czy nocleg jest juz wliczony w cene wyjazdu i czy bilet lotniczy zostanie zarezerwowany przez firme ktora organizuje wyjazd.Mam jeszcze pytanie dotyczace ubezpieczenia zdrowotnego na czas wyprawy..Można je wykupić w polsce czy konieczne jest ubezpieczene w Ameryce .Interesuje mnie czy moja karta bankowa bedzie chonorowana w Wenezueli i czy bez problemu bede mogla wymienic złotówki na euro.Poniewaz w polsce wymiana pieniedzy jest drozsza.
Proszę o szybką i dokładną odpowiedz na moje pytania.
Angielskiego tylko w Anglii się nauczysz !!!
idea that I would be expelled
my swans singing, right?
przetłumaczcie plisss!!!
Kopciuszek to piękna, pracowita i mądra dziewczyna. Ma blond długie włosy i niebieskie oczy. W domu przybrana jest w podarte i stare ubrania, zaś na balu wygląda olśniewająco. Dziewczyna jest sierotą i jest pod opieką macochy, która nakazuje jej sprzątać i gotować. Ma dwie wyrodnie siostry z którymi nie lubi przebywać bo się z niej naśmiewają. Na koniec bajki Kopciuszka odnajduje młody książę i zabiera ją do zamku.
What was the price paid for the car?
Podgląd wiadomości:
Zamknij podgląd